Устный перевод – это передача речи докладчика целевой аудитории с паузами, пользуясь заметками переводчика. Устный перевод, как следует из названия, представляет собой перевод завершенной речи на целевой язык переводчиком.
Есть некоторые вещи, на которые следует обратить внимание переводчику, выполняющему последовательный перевод; Прежде всего, он должен в полной мере использовать свою кратковременную память и записывать для себя важные вещи, такие как числа, даты и названия мест.
|
Последовательный перевод Последовательный перевод видеоконференций Перевод частных интервью Комментарии к телевизионным программам Последовательный перевод для футболистов (спортсменов) Перевод для иностранных гостей Последовательный перевод на строительных площадках Последовательный перевод для деловых поездок |
Корпоративные мероприятий в сфере гостеприимства Делегации Квалификационные комиссии Международные ярмарки и экскурсии Презентации образовательных программ Выпуск продукции Пресс-конференции Телеконференции Деловые встречи |
Input your search keywords and press Enter.